📍 Prepositions & Pronouns — Prepositions (preposiciones) connect words and show relationships between nouns and other parts of a sentence. Pronouns (pronombres) replace nouns to avoid repetition. This lesson covers the most common prepositions and personal pronouns in Spanish.
🔊 Click the Listen button next to each word to hear the pronunciation using Text-to-Speech.
💡 Key Rule: Spanish has two types of personal pronouns: subject pronouns (yo, tú, él...) and object pronouns (me, te, lo, la...). Prepositions often combine with pronouns (para mí, conmigo).
🔤 Essential Prepositions
| # | Spanish | Pronunciation (English) | تلفظ (Urdu) | Meaning (English) | معنی (Urdu) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | a | ah | آ | to / at | کی طرف / پر | |
| 2 | ante | an-te | آن-ٹے | before / in front of | کے سامنے | |
| 3 | bajo | ba-ho | با-ہو | under / below | نیچے | |
| 4 | con | kon | کون | with | کے ساتھ | |
| 5 | de | deh | دے | of / from | کا / سے | |
| 6 | desde | des-deh | دیس-دے | from / since | سے / سے (وقت) | |
| 7 | en | en | این | in / on / at | میں / پر | |
| 8 | entre | en-treh | این-ترے | between / among | کے درمیان | |
| 9 | hacia | ah-see-a | آ-سی-آ | towards | کی طرف | |
| 10 | hasta | as-ta | آس-ٹا | until / up to | تک | |
| 11 | para | pa-ra | پا-را | for / in order to | کے لیے | |
| 12 | por | por | پور | for / by / through | کے لیے / کے ذریعے | |
| 13 | según | se-goon | سے-گون | according to | کے مطابق | |
| 14 | sin | seen | سین | without | کے بغیر | |
| 15 | sobre | so-breh | سو-برے | on / about / over | پر / کے بارے میں | |
| 16 | tras | tras | تراس | after / behind | کے بعد / پیچھے |
📖 Prepositions in Context
a
ah
to / at
کی طرف / پر
Voy a la escuela.
Boy a la es-kwe-la - I go to school.
en
en
in / on / at
میں / پر
Estoy en casa.
Es-toy en ka-sa - I am at home.
con
kon
with
کے ساتھ
Voy con mi amigo.
Boy kon mee a-mee-go - I go with my friend.
de
deh
of / from
کا / سے
Soy de España.
Soy de Es-pan-ya - I am from Spain.
para
pa-ra
for / in order to
کے لیے
Esto es para ti.
Es-to es pa-ra tee - This is for you.
por
por
for / by / through
کے لیے / کے ذریعے
Gracias por todo.
Gra-see-as por to-do - Thank you for everything.
👤 Subject Pronouns
yo
yo
I
میں
tú
too
You (informal)
تم
él
el
He
وہ (مرد)
ella
e-ya
She
وہ (خاتون)
usted
oos-ted
You (formal)
آپ (ادب)
nosotros
no-sot-ros
We
ہم
vosotros
vo-sot-ros
You all (informal)
تم لوگ
ellos
e-yos
They (masculine)
وہ لوگ (مذکر)
ellas
e-yas
They (feminine)
وہ لوگ (مؤنث)
ustedes
oos-te-des
You all (formal)
آپ لوگ
🔗 Direct & Indirect Object Pronouns
Object pronouns replace the object of a sentence. Direct object pronouns answer "what?" and indirect object pronouns answer "to whom?"
| # | Pronoun | Direct Object (me) | Indirect Object (to me) | Pronunciation | تلفظ (Urdu) | Audio |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | yo | me | me | meh | مے | |
| 2 | tú | te | te | teh | ٹے | |
| 3 | él/ella/usted | lo / la | le | lo / la / leh | لو / لا / لے | |
| 4 | nosotros | nos | nos | nos | نوس | |
| 5 | vosotros | os | os | os | اوس | |
| 6 | ellos/ellas/ustedes | los / las | les | los / las / les | لوس / لاس / لیس |
Examples:
Direct Object: Lo veo. (I see him/it.)
Indirect Object: Le doy el libro. (I give him the book.)
Combined: Te lo doy. (I give it to you.)
📖 Important Rules
📍 Key Prepositions
en, a, de, con
Most common prepositions:
• a - to, at (Voy a Madrid.)
• de - of, from (Soy de España.)
• en - in, on, at (Estoy en casa.)
• con - with (Voy con mi amigo.)
• para - for (Es para ti.)
• por - for, by (Gracias por todo.)
عام حروف جار
• a - to, at (Voy a Madrid.)
• de - of, from (Soy de España.)
• en - in, on, at (Estoy en casa.)
• con - with (Voy con mi amigo.)
• para - for (Es para ti.)
• por - for, by (Gracias por todo.)
عام حروف جار
👤 Subject Pronouns
yo, tú, él, nosotros
Subject pronouns in Spanish:
• Singular: yo, tú, él/ella/usted
• Plural: nosotros, vosotros, ellos/ellas/ustedes
• Tú = informal "you" (friends, family)
• Usted = formal "you" (elders, bosses)
فاعلی ضمائر
• Singular: yo, tú, él/ella/usted
• Plural: nosotros, vosotros, ellos/ellas/ustedes
• Tú = informal "you" (friends, family)
• Usted = formal "you" (elders, bosses)
فاعلی ضمائر
🔗 Object Pronouns
me, te, lo, la
Object pronoun placement:
• Before the conjugated verb (Lo veo.)
• Attached to infinitives (Voy a verlo.)
• Attached to gerunds (Estoy viéndolo.)
• Direct objects: me, te, lo/la, nos, os, los/las
• Indirect objects: me, te, le, nos, os, les
مفعولی ضمائر کی جگہ
• Before the conjugated verb (Lo veo.)
• Attached to infinitives (Voy a verlo.)
• Attached to gerunds (Estoy viéndolo.)
• Direct objects: me, te, lo/la, nos, os, los/las
• Indirect objects: me, te, le, nos, os, les
مفعولی ضمائر کی جگہ
🔄 Preposition + Pronoun
para mí, conmigo
Special combinations:
• con + mí = conmigo (with me)
• con + ti = contigo (with you)
• con + sí = consigo (with himself/herself)
• Preposition + mí/ti (para mí, para ti)
حرف جر + ضمیر کے مخصوص امتزاج
• con + mí = conmigo (with me)
• con + ti = contigo (with you)
• con + sí = consigo (with himself/herself)
• Preposition + mí/ti (para mí, para ti)
حرف جر + ضمیر کے مخصوص امتزاج
💬 Useful Phrases with Prepositions & Pronouns:
- Voy a la tienda. (Boy a la tee-en-da) - I'm going to the store.
- El libro está en la mesa. (El lee-bro es-ta en la me-sa) - The book is on the table.
- Vengo con mi hermana. (Ven-go con mee er-ma-na) - I come with my sister.
- Lo veo todos los días. (Lo ve-o to-dos los dee-as) - I see him every day.
- Te lo voy a dar. (Te lo voy a dar) - I'm going to give it to you.
- Esto es para ti. (Es-to es pa-ra tee) - This is for you.
Voy con ellos al parque.
Boy kon e-yos al par-keh - I'm going with them to the park.
میں ان کے ساتھ پارک جا رہا ہوں۔