Portuguese Reading and Comprehension

← Back to Portuguese Course

📖 Reading & Comprehension — Practice your Portuguese reading skills with these short texts and dialogues. Each text is followed by vocabulary lists and comprehension questions to test your understanding. Read the text aloud, then check your comprehension with the questions.

🔊 Click the Listen button next to each word or phrase to hear the pronunciation using Text-to-Speech.

💡 Tip: Try to read the text without looking at the translation first. Then check your understanding with the questions.

📖 Text 1: Minha família

A short text about a family.

Olá! Meu nome é Ahmed. Eu tenho 25 anos. Eu sou de Lahore, Paquistão. Minha família não é grande. Meu pai é médico. Minha mãe é professora. Eu tenho um irmão e uma irmã. Meu irmão tem 22 anos. Ele é estudante. Minha irmã tem 18 anos. Ela também é estudante. Nós moramos em uma casa grande. Eu amo muito minha família.

English: Hello! My name is Ahmed. I am 25 years old. I am from Lahore, Pakistan. My family is not big. My father is a doctor. My mother is a teacher. I have one brother and one sister. My brother is 22 years old. He is a student. My sister is 18 years old. She is also a student. We live in a big house. I love my family very much.

ہیلو! میرا نام احمد ہے۔ میں 25 سال کا ہوں۔ میں لاہور، پاکستان سے ہوں۔ میرا خاندان بڑا نہیں ہے۔ میرے والد ڈاکٹر ہیں۔ میری والدہ استاد ہیں۔ میرے ایک بھائی اور ایک بہن ہے۔ میرا بھائی 22 سال کا ہے۔ وہ طالب علم ہے۔ میری بہن 18 سال کی ہے۔ وہ بھی طالب علم ہے۔ ہم ایک بڑے گھر میں رہتے ہیں۔ میں اپنے خاندان سے بہت پیار کرتا ہوں۔

📝 Vocabulary from the Text

#	Portuguese	Pronunciation (English)	تلفظ (Urdu)	معنی (Urdu)
1	a família	fa-mee-lya	فامیلیا	خاندان
2	o pai	pai	پائی	والد
3	a mãe	mae	مائی	والدہ
4	o irmão	eer-mao	ایرماو	بھائی
5	a irmã	eer-ma	ایرما	بہن
6	o médico	me-di-koo	میڈیکو	ڈاکٹر
7	a professora	pro-fes-so-ra	پروفیسرا	استاد (خاتون)
8	o estudante	es-too-dan-tee	ایسٹوڈانتی	طالب علم

❓ Comprehension Questions

1. Como se chama a pessoa que fala? (What is the speaker's name?)

A pessoa se chama Ahmed. (The person's name is Ahmed.)

2. Quantos anos tem Ahmed? (How old is Ahmed?)

Ahmed tem 25 anos. (Ahmed is 25 years old.)

3. De onde é Ahmed? (Where is Ahmed from?)

Ahmed é de Lahore, Paquistão. (Ahmed is from Lahore, Pakistan.)

4. Qual é a profissão do pai? (What is the father's profession?)

O pai é médico. (The father is a doctor.)

5. Quantos irmãos Ahmed tem? (How many siblings does Ahmed have?)

Ahmed tem um irmão e uma irmã. (Ahmed has one brother and one sister.)

📖 Text 2: Um dia na escola

A short text about a school day.

Hoje é segunda-feira. Eu acordo às 7 horas. Eu tomo café da manhã e vou para a escola. Minha escola é perto da minha casa. Eu tenho aulas das 8 às 14 horas. Eu tenho português, matemática, ciências e história. Minha matéria preferida é português. O professor de português é muito simpático. Durante o almoço, eu como com meus amigos. Depois da escola, eu vou para casa e faço a lição de casa. À noite, eu vejo televisão e leio um livro. Eu vou dormir às 22 horas.

English: Today is Monday. I wake up at 7 o'clock. I have breakfast and go to school. My school is near my house. I have classes from 8 AM to 2 PM. I have Portuguese, Math, Science, and History. My favorite subject is Portuguese. The Portuguese teacher is very nice. During lunch, I eat with my friends. After school, I go home and do my homework. In the evening, I watch TV and read a book. I go to bed at 10 o'clock.

آج پیر ہے۔ میں 7 بجے اٹھتا ہوں۔ میں ناشتہ کرتا ہوں اور اسکول جاتا ہوں۔ میرا اسکول میرے گھر کے قریب ہے۔ میرے کلاسز 8 بجے صبح سے 2 بجے دوپہر تک ہیں۔ میرے پاس پرتگالی، ریاضی، سائنس اور تاریخ ہے۔ میرا پسندیدہ مضمون پرتگالی ہے۔ پرتگالی کے استاد بہت اچھے ہیں۔ دوپہر کے کھانے کے دوران، میں اپنے دوستوں کے ساتھ کھاتا ہوں۔ اسکول کے بعد، میں گھر جاتا ہوں اور اپنا ہوم ورک کرتا ہوں۔ شام کو، میں ٹی وی دیکھتا ہوں اور ایک کتاب پڑھتا ہوں۔ میں 10 بجے سونے جاتا ہوں۔

📝 Vocabulary from the Text

#	Portuguese	Pronunciation (English)	تلفظ (Urdu)	معنی (Urdu)
1	acordar	a-kor-dar	آکوردار	اٹھنا
2	o café da manhã	ka-fay da ma-nya	کافے دا منیا	ناشتہ
3	a matéria	ma-te-ree-a	ماتیریا	مضمون
4	a matemática	ma-te-ma-tee-ka	ماتیماتیکا	ریاضی
5	a ciência	see-en-see-a	سیئینسیا	سائنس
6	a lição de casa	lee-sao de ka-za	لیساؤ دی کازا	ہوم ورک
7	o amigo	a-mee-goo	امیگو	دوست

❓ Comprehension Questions

1. Que dia é hoje? (What day is today?)

Hoje é segunda-feira. (Today is Monday.)

2. A que horas o estudante acorda? (What time does the student wake up?)

Ele acorda às 7 horas. (He wakes up at 7 o'clock.)

3. Quais matérias ele tem? (What subjects does he have?)

Ele tem português, matemática, ciências e história. (He has Portuguese, Math, Science, and History.)

4. Qual é a matéria preferida dele? (What is his favorite subject?)

A matéria preferida dele é português. (His favorite subject is Portuguese.)

5. O que ele faz à noite? (What does he do in the evening?)

Ele vê televisão e lê um livro. (He watches TV and reads a book.)

📖 Text 3: No restaurante

A short dialogue about visiting a restaurant.

Garçom: Boa noite! Bem-vindo ao restaurante. O senhor tem reserva?
Cliente: Não, não tenho. O senhor tem uma mesa para dois?
Garçom: Sim, claro. Por favor, me siga. Aqui está a sua mesa.
Cliente: Obrigado. Podemos ver o cardápio, por favor?
Garçom: Aqui está o cardápio. O que o senhor vai beber?
Cliente: Eu gostaria de um copo de água.
Garçom: O senhor está pronto para pedir?
Cliente: Sim, eu vou querer o frango com arroz.
Garçom: O senhor quer mais alguma coisa?
Cliente: Não, obrigado. É só isso.
(Depois de comer)
Cliente: A comida estava deliciosa! A conta, por favor.
Garçom: Aqui está a conta. Deu 25 reais.
Cliente: Aqui estão 30 reais. Fique com o troco.
Garçom: Muito obrigado! Tenha uma boa noite!

English: Waiter: Good evening! Welcome to the restaurant. Do you have a reservation?
Customer: No, I don't. Do you have a table for two?
Waiter: Yes, of course. Please follow me. Here is your table.
Customer: Thank you. Can we see the menu, please?
Waiter: Here is the menu. What would you like to drink?
Customer: I would like a glass of water.
Waiter: Are you ready to order?
Customer: Yes, I'll have the chicken with rice.
Waiter: Would you like anything else?
Customer: No, thank you. That's all.
(After eating)
Customer: The food was delicious! The bill, please.
Waiter: Here is the bill. That's 25 reais.
Customer: Here's 30 reais. Keep the change.
Waiter: Thank you very much! Have a good evening!

ویٹر: شب بخیر! ریستوران میں خوش آمدید۔ کیا آپ کے پاس ریزرویشن ہے؟
گاہک: نہیں، میرے پاس نہیں ہے۔ کیا آپ کے پاس دو افراد کے لیے میز ہے؟
ویٹر: جی، بالکل۔ براہ کرم میرے پیچھے آئیں۔ یہ رہی آپ کی میز۔
گاہک: شکریہ۔ کیا ہم مینو دیکھ سکتے ہیں؟
ویٹر: یہ رہا مینو۔ آپ کیا پینا چاہیں گے؟
گاہک: مجھے ایک گلاس پانی چاہیے۔
ویٹر: کیا آپ آرڈر دینے کے لیے تیار ہیں؟
گاہک: جی، میں چاول کے ساتھ چکن لوں گا۔
ویٹر: کیا آپ کچھ اور چاہیں گے؟
گاہک: نہیں، شکریہ۔ بس اتنا ہے۔
(کھانے کے بعد)
گاہک: کھانا مزیدار تھا! بل، براہ کرم۔
ویٹر: یہ رہا بل۔ 25 ریئس ہیں۔
گاہک: یہ رہے 30 ریئس۔ باقی رکھ لیں۔
ویٹر: بہت بہت شکریہ! شب بخیر!

📝 Vocabulary from the Text

#	Portuguese	Pronunciation (English)	تلفظ (Urdu)	معنی (Urdu)
1	o restaurante	res-taw-ran-tee	ریسٹورانتی	ریستوران
2	o garçom	gar-som	گارسوم	ویٹر
3	o cardápio	kar-da-pee-o	کارڈاپیو	مینو
4	delicioso	de-lee-see-o-soo	ڈیلیسیوسو	مزیدار
5	a conta	kon-ta	کونٹا	بل
6	o troco	tro-koo	ٹروکو	باقی

❓ Comprehension Questions

1. Onde estão os clientes? (Where are the customers?)

Os clientes estão no restaurante. (The customers are at a restaurant.)

2. O cliente tem reserva? (Does the customer have a reservation?)

Não, ele não tem reserva. (No, he doesn't have a reservation.)

3. O que o cliente bebe? (What does the customer drink?)

O cliente bebe um copo de água. (The customer drinks a glass of water.)

4. O que o cliente come? (What does the customer eat?)

O cliente come frango com arroz. (The customer eats chicken with rice.)

5. Quanto custa a refeição? (How much does the meal cost?)

A refeição custa 25 reais. (The meal costs 25 reais.)

📖 Text 4: O fim de semana

A short text about weekend activities.

Eu adoro os fins de semana! No sábado, eu acordo tarde e tomo um grande café da manhã. Depois, eu vou ao parque com meus amigos. Nós jogamos futebol e conversamos. À tarde, eu visito meus avós. Eles moram em uma casa pequena perto do parque. Nós tomamos chá e bolo juntos. No domingo, eu fico em casa e vejo filmes. Eu também leio livros e ouço música. À noite, eu preparo a semana seguinte. Eu vou dormir cedo no domingo à noite. Os fins de semana são os melhores!

English: I love weekends! On Saturday, I wake up late and have a big breakfast. Then I go to the park with my friends. We play football and talk. In the afternoon, I visit my grandparents. They live in a small house near the park. We have tea and cake together. On Sunday, I stay at home and watch movies. I also read books and listen to music. In the evening, I prepare for the next week. I go to bed early on Sunday night. Weekends are the best!

مجھے ویک اینڈ پسند ہیں! ہفتہ کو، میں دیر سے اٹھتا ہوں اور بڑا ناشتہ کرتا ہوں۔ پھر میں اپنے دوستوں کے ساتھ پارک جاتا ہوں۔ ہم فٹ بال کھیلتے ہیں اور باتیں کرتے ہیں۔ دوپہر کو، میں اپنے دادا دادی کے پاس جاتا ہوں۔ وہ پارک کے قریب ایک چھوٹے سے گھر میں رہتے ہیں۔ ہم ساتھ میں چائے اور کیک کھاتے ہیں۔ اتوار کو، میں گھر پر رہتا ہوں اور فلمیں دیکھتا ہوں۔ میں کتابیں بھی پڑھتا ہوں اور موسیقی سنتا ہوں۔ شام کو، میں اگلے ہفتے کی تیاری کرتا ہوں۔ میں اتوار کی رات جلدی سونے جاتا ہوں۔ ویک اینڈ بہترین ہیں!

📝 Vocabulary from the Text

#	Portuguese	Pronunciation (English)	تلفظ (Urdu)	معنی (Urdu)
1	o fim de semana	feem dee se-ma-na	فیم دی سیمانا	ویک اینڈ
2	os avós	os a-vos	اوس اووس	دادا دادی / نانا نانی
3	o parque	par-kee	پارکی	پارک
4	o futebol	foo-te-bol	فوتیبول	فٹ بال
5	o filme	feel-mee	فیلمی	فلم
6	a música	moo-zee-ka	موزیکا	موسیقی

❓ Comprehension Questions

1. O que o narrador faz no sábado de manhã? (What does the narrator do on Saturday morning?)

Ele acorda tarde e toma um grande café da manhã. (He wakes up late and has a big breakfast.)

2. Onde ele vai com os amigos? (Where does he go with his friends?)

Ele vai ao parque com os amigos. (He goes to the park with his friends.)

3. Quem ele visita à tarde? (Whom does he visit in the afternoon?)

Ele visita os avós. (He visits his grandparents.)

4. O que ele faz no domingo? (What does he do on Sunday?)

Ele fica em casa, vê filmes, lê livros e ouve música. (He stays at home, watches movies, reads books, and listens to music.)

5. Por que os fins de semana são os melhores? (Why are weekends the best?)

Porque ele pode relaxar e aproveitar o tempo livre. (Because he can relax and enjoy his free time.)

📝 Reading Comprehension Tips:

Read the text aloud: This helps with pronunciation and listening comprehension.
Don't translate every word: Try to understand the overall meaning first.
Use context clues: Guess the meaning of unknown words from the context.
Answer the questions: Test your understanding by answering the comprehension questions.
Practice with different texts: Read a variety of topics to expand your vocabulary.
Listen to the audio: Use the audio to improve your listening skills and pronunciation.

💡 Quick Reference — Question Words:

Quem? — Who?

O que? — What?

Onde? — Where?

Quando? — When?

Por que? — Why?

Como? — How?